Jukai Ceremony Text
All my ancient
Twisted Karma,
From beginningless greed, hate
and delusion. Born of body,
speech and mind,
I now fully avow.
Sentient Beings are numberless
I vow to liberate them
Desires are inexhaustible
I vow to put an end to them
The Dharmas are boundless
I vow to master them.
The Buddha’s way is unsurpassable
I vow to become it.
Awaken
To the Universal Buddha!
Awaken
To the Universal Dharma!
Awaken
To the Universal Sangha!
I take refuge in the Buddha
I take refuge in the Dharma
I Take refuge in the Sangha
I take refuge in the Buddha,
Honourable above all.
I take refuge in the Dharma, honourable for its freedom from attachment.
I take refuge in the Sangha, honourable for its harmony.
I have taken refuge in the Buddha.
I have taken refuge in the Dharma.
I have taken refuge in the Sangha.
Three pure precepts:
Commit no evil
Do every good
Purify your own mind
Ten Precepts:
-
From the most clear, profound and subtle mind, to not kill life.
-
From the most clear, profound and subtle mind, to not consider anything as one’s own.
-
From the most clear, profound and subtle mind, associations between a man and a woman should be open, pure and bright.
-
From the most clear, profound and subtle mind, true words and true mind are the base of attaining the way.
-
From the most clear, profound and subtle mind, do not delude the true self.
-
From the most clear, profound and subtle mind, do not point out other’s faults and mistakes.
-
From the most clear, profound and subtle mind, do not praise yourself and degrade others.
-
From the most clear, profound and subtle mind, do not be possessive with the Dharma treasures.
-
From the most clear, profound and subtle mind, do not indulge in anger.
-
From the most clear, profound and subtle mind, do not dishonour the Buddha, the Dharma or the Sangha.
Will you observe these precepts always?